Judge Dee Stories
| Written |
Title |
Code |
Remarks |
|
1948-1951
|
Chinese Bell Murders, The
|
bell
|
|
|
1956
|
Chinese Gold Murders, The
|
gold
|
|
|
1952-1957
|
Chinese Lake Murders, The
|
lake
|
|
|
1950
|
Chinese Maze Murders, The
|
maze
|
|
|
1958
|
Chinese Nail Murders, The
|
nail
|
|
|
1958
|
Coffins of the Emperor, The
|
coffins
|
Judge Dee at Work, part 7
|
|
1947
|
Dee Goong An
|
dee
|
Translation from chinese original
|
|
1960
|
Emperor’s Pearl, The
|
pearl
|
|
|
1958
|
Five Auspicious Clouds
|
clouds
|
Judge Dee at Work, part 1
|
|
1962
|
Given Day, The
|
given_day
|
Subtitle: An Amsterdam Mystery. Not about Judge Dee.
|
|
1958-1959
|
Haunted Monastery, The
|
monastery
|
|
|
1958
|
He Came with the Rain
|
rain
|
Judge Dee at Work, part 3
|
|
1958
|
Judge Dee at Work
|
work
|
Eight short stories: clouds, red_tape, rain, lotus, beggars, sword, coffins, new_year
|
|
1958
|
Lacquer Screen, The
|
screen
|
|
|
1963
|
Monkey and the Tiger, The
|
monkey_tiger
|
Two short stories: monkey, tiger
|
|
1963
|
Morning of the Monkey, The
|
monkey
|
The Monkey and the Tiger, part 1; aka Four Fingers
|
|
1961-1962
|
Murder in Canton
|
canton
|
|
|
1958
|
Murder on New Year’s Eve
|
new_year
|
Judge Dee at Work, part 8; aka New Year's Eve in Lan-fang
|
|
1958
|
Murder on the Lotus Pond, The
|
lotus
|
Judge Dee at Work, part 4
|
|
1966
|
Necklace and Calabash
|
necklace
|
|
|
1963
|
Night of the Tiger, The
|
tiger
|
The Monkey and the Tiger, part 2
|
|
1965
|
Phantom of the Temple, The
|
phantom
|
|
|
1967
|
Poets and Murder
|
poets
|
|
|
1959
|
Red Pavilion, The
|
pavilion
|
|
|
1958
|
Red Tape Murder, The
|
red_tape
|
Judge Dee at Work, part 2
|
|
1958
|
Two Beggars, The
|
beggars
|
Judge Dee at Work, part 5
|
|
1963
|
Willow Pattern, The
|
willow
|
|
|
1958
|
Wrong Sword, The
|
sword
|
Judge Dee at Work, part 6
|
|
1958
|
Zes Zaken voor Rechter Tie
|
work6
|
Dutch version of Judge Dee at Work, minus stories 1 (clouds) and 3 (rain); "Six Cases for Judge Dee"
|