Vertalingen van The Haunted Monastery
| Language | Title |
|---|---|
| Bulgarian | Манастирът на призраците |
| Chinese | 朝雲觀奇案 |
| Czech | Strašidelný kláštor |
| Danish | Spøgeri i klosteret |
| Dutch | Het Spookklooster |
| Estonian | Kummitused kloostris |
| Finnish | Kummitusluostari |
| French | Le monastère hanté |
| German | Nächtlicher Spuk im Mönchskloster |
| Greek | Τό στοιχειωμένο μοναστήρι |
| Hungarian | A kísértetjárta kolostor |
| Italian | Il monastero stregato |
| Japanese | 雷鳴の夜 |
| Latvian | Dāmu Detektīvs 2 |
| Polish | Sędzia Di i nawiedzony klasztor |
| Russian | Монастырь с привидениями |
| Slovak | Strašidelný kláštor |
| Spanish | El monasterio maldito |
| Vietnamese | Bí mật ngôi chùa cỏ̂ |